В рамках Дней культуры России в Доме Москвы в Ереване сыграли спектакль по Чехову
Тонкие чувства, рождающиеся в паузах и взглядах, получили новое сценическое звучание в постановке «Про Любовь», представленной в Доме Москвы в Ереване. В основу спектакля Театра 8 легли письма Антона Чехова к жене Ольге Книппер и фрагменты знаменитой комедии писателя «Предложение». В результате получился своего рода литературно-сценический коллаж о природе человеческих чувств, в котором сочетание документальности и художественного вымысла показывает любовь такой, какой она бывает в повседневной жизни, где лирическое сосуществует с комическим.
Как охарактеризовал свою постановку режиссер Владимир Тарасянц: «Про Любовь» – это соединение жанров, в котором нашли место и моменты, которые актеры проживают, и моменты, которые они представляют. Есть также открытые обращения к зрительному залу, и есть работа актеров друг с другом. А почему Чехов?.. В театральном мире существует две знаковые фигуры – Шекспир и Антон Павлович, которые ставятся больше чем другие, и любое прикосновение к этим именам – большая честь для людей искусства. Кроме того, будучи воспитанным на Чехове, я подумал, что было бы интересно молодым армянским актерам именно через этого писателя поговорить о весьма непростой и драматической теме – теме любви. Что же касается их игры на языке оригинала, то, к счастью, я имел дело с актерами, прекрасно владеющими русским, и я был очень рад, что смог им дать то, чего, как мне казалось, не хватает им в понимании материала».
Показ спектакля был организован в рамках Дней русской культуры Правительством Москвы, Департаментом внешнеэкономических и международных связей города Москвы, Московским Домом соотечественника и Домом Москвы в Ереване.
В постановке задействованы молодые артисты Зара Акопян, Лусине Костанян и Антон Агаджанян. «В этом спектакле я представляю двух персонажей – самого Чехова и героя его комедии «Предложение» – помещика Ломова. Пожалуй, моментально переключаться с одного образа на другой – задача нелегкая, но зато интересная для актера. Спасает то, что оба страдают неизлечимым недугом, но при этом они разные по темпераменту: Ломов очень мнителен и постоянно жалуется на здоровье, тогда как Антон Павлович по натуре оптимист и весельчак», – признался в беседе с нами Антон Агаджанян.